4Meds App Icon

4Meds
Registro de medicamentos sencillo

Tus medicamentos. Tus datos. Tu dispositivo. Registra tomas y existencias,desde la versión 2.7 lleva tu diario de salud y genera informes PDF, todo 100 % sin conexión y privado.

100 % sin conexión Sin cuenta Cero seguimiento
Descargar en el App Store

Todo lo que necesitas.
Nada que sobre.

4Meds se ha diseñado con un único objetivo: ayudarte a llevar el control de tus medicamentos de forma sencilla y privada. Sin relleno, sin suscripciones, sin recopilar datos.

📋

Panel de hoy

Ve de un vistazo todos tus medicamentos programados y a demanda. Marca cada toma como tomada, no tomada u omitida con un solo toque. Un anillo de progreso muestra tu adherencia del día.

💊

Gestión de medicamentos

Añade medicamentos recurrentes y a demanda con variantes (p. ej., ibuprofeno 400 mg, 800 mg). Define límites de dosis por día, semana o mes.

⏰

Recordatorios inteligentes

Horarios flexibles para cualquier día de la semana. Recibe notificaciones locales justo cuando te toca tomar tu medicamento.

📦

Existencias y recordatorios de reposicióndesde la versión 2.7

Añade si quieres existencias a un medicamento — tamaño del envase, cantidad por toma, unidad y color. 4Meds las va descontando con cada toma que registras y te recuerda reponerlas un número de días antes de que se acaben, o cuando queden pocas. El resumen y el calendario de existencias muestran para cuánto tiempo alcanzan las existencias de cada medicamento.

📊

Estadísticas y adherencia

Gráficos de tomas realizadas y no tomadas de 1 a 12 semanas. Consulta tu tasa de adherencia, los medicamentos a demanda que más usas y las medias diarias.

📝

Diario de salud

Anota cada día tu estado de ánimo, nivel de dolor, síntomas y efectos secundarios. Sigue cómo te sientes junto a tus medicamentos para detectar patrones.

📄

Informes PDF

Genera informes de medicación profesionales en PDF. Compártelos con tu profesional sanitario por AirDrop o correo, o imprímelos.

💾

Exportar e importar datos

Exporta todos tus datos como JSON para guardarlos o transferirlos. Importa datos exportados anteriormente para restaurar tus registros.

🔒

Privacidad al 100 %

Todos los datos se quedan en tu dispositivo. Sin servidores, sin sincronización en la nube, sin analíticas, sin SDK de terceros, sin cuenta.

🌐

Cinco idiomasdesde la versión 2.8

4Meds habla español, inglés, alemán, francés e italiano. La app sigue el idioma de tu iPhone. Para cambiarlo, abre Ajustes > Apps > 4Meds > Idioma en tu iPhone, o usa la fila «Idioma» en los ajustes de la app.

Tus datos de salud se quedan en tu dispositivo.

4Meds se creó desde cero con la privacidad como principio básico. Nadie, ni siquiera nosotros, puede acceder a tus datos.

Privacidad desde el diseño

4Meds no hace ninguna solicitud de red. No es una opción de configuración: es una decisión fundamental de arquitectura.

✓

Totalmente sin conexión

No necesita conexión a Internet. La app nunca se conecta a ningún servidor.

✓

Sin cuenta

Sin registro, sin inicio de sesión, sin correo electrónico.

✓

Sin analíticas

Sin píxeles de seguimiento, sin análisis de uso, sin SDK de informes de fallos.

✓

Sin SDK de terceros

Creada solo con los frameworks nativos de Apple.

✓

Solo almacenamiento local

Todos los datos se guardan en el dispositivo con el framework SwiftData de Apple.

✓

Tus datos, tu control

Exporta, importa o elimina todos tus datos cuando quieras.

Primeros pasos con 4Meds

Una guía completa para configurar y usar 4Meds y llevar un buen control de tus medicamentos.

1

El panel de hoy

La pestaña Hoy es tu centro de control diario. Arriba muestra una franja con el calendario de la semana, un anillo de progreso con tu adherencia del día y todos tus medicamentos programados, agrupados por hora.

  • Cada toma programada muestra la hora, el nombre del medicamento, la variante y la dosis
  • Las tomas atrasadas se resaltan con el indicador «Atrasada»
  • Toca la marca verde para marcar una toma como tomada, o la X roja para marcarla como no tomada
  • La cabecera muestra cuántas tomas quedan en el día
Panel de hoy
La pestaña Hoy con las tomas programadas y los botones de acción rápida
2

Gestionar medicamentos

La pestaña Medicamentos muestra todos tus medicamentos en dos secciones: Recurrentes (programados) y A demanda (cuando los necesitas).

  • Tarjeta de existenciasdesde la versión 2.7 arriba — tus existencias registradas y para cuántos días alcanza cada registro. Tócala para abrir el resumen de existencias (ver paso 4)
  • Cada fila muestra las horas de toma y la frecuencia (p. ej., «9:00 · Todos los días»)
  • Barra de existenciasdesde la versión 2.7 — los medicamentos con existencias muestran una barra del color de las existencias con la cantidad y los días restantes (p. ej., «12 comprimidos · 13 días»)
  • Icono de calendariodesde la versión 2.7 (arriba a la izquierda) — abre el calendario de existencias
  • Toca el botón + (arriba a la derecha) para añadir un medicamento
  • Los medicamentos archivados se pliegan en una sección desplegable
3

Añadir y editar medicamentos

El editor de medicamentos te permite configurar todos los aspectos de un medicamento:

  • Datos básicos — Nombre y categoría (Recurrente o A demanda)
  • Variantes — Añade varias concentraciones (p. ej., 50 mg y 100 mg de metoprolol)
  • Límites de dosis — Define el máximo de tomas y el período (por día / semana / mes)
  • Horarios — Añade horarios con horas concretas, variante, número de dosis y ajustes de notificación
  • Existenciasdesde la versión 2.7 — Opcional: tamaño del envase, cantidad por toma, unidad y color. En los medicamentos con varias concentraciones puedes registrar existencias por variante. Cada registro de existencias puede tener su propio recordatorio de reposición (ver paso 4)

Cada horario admite el modo Intervalo (p. ej., cada 2 días) o Días concretos de la semana. Activa las notificaciones por horario para recibir recordatorios.

Sección Existencias en el editor de medicamentos
La sección Existencias en el editor de medicamentos
Usa la función Duplicar para crear rápidamente otras variantes de dosis del mismo medicamento.
4

Existencias y recordatorios de reposicióndesde la versión 2.7

Añade existencias a un medicamento y 4Meds calcula cuánto te queda a partir de las tomas que registras — la cantidad baja con cada toma.

  • Recordatorio de reposición — Para cada registro de existencias, elige «X días antes de que se acaben» (solo medicamentos programados) o «cuando queden X». El recordatorio se repite cada día a la hora que elijas hasta que marques las existencias como Pedido o registres una reposición. Es una notificación local en tu dispositivo.
  • Resumen — Toca la tarjeta de existencias en la pestaña Medicamentos. Cada registro de existencias muestra la cantidad restante, «Se acaba el <fecha> · N días» y la fecha del recordatorio.
  • Reposición — Registra una reposición de las existencias
  • Pedido — Marca las existencias como pedidas; el recordatorio diario se detiene
  • Historial — En el menú ···: el inicio, las correcciones, las reposiciones y los pedidos de esas existencias
  • Calendario de existencias — Toca el icono de calendario (arriba a la izquierda en la pestaña Medicamentos) para ver el mes con una barra de color por cada registro de existencias que indica cuánto dura, y debajo una lista «Cuánto dura»
Dejar de registrar termina el registro de unas existencias pero conserva su historial. Eliminar existencias e historial borra ambos.
5

Vista de calendario

La vista de calendario ofrece un resumen visual mensual de tu adherencia, con un anillo de progreso circular por día:

  • Anillos verdes — Buena adherencia, la mayoría o todas las tomas realizadas
  • Anillos rojos — Adherencia baja, muchas tomas no realizadas
  • Anillos mixtos — Adherencia parcial
  • Punto morado con una cruz (arriba a la izquierda de un día) — Ese día se registró un medicamento a demanda. Así ves de un vistazo cuándo necesitaste medicamentos a demanda, como analgésicos.
  • Punto rojo con «!» (arriba a la derecha de un día) — Ese día se superó un límite de dosis (p. ej., tomaste más del máximo definido). Sirve como indicador de seguridad.
Vista de calendario
Resumen mensual de la adherencia con anillos de progreso de colores
6

Estadísticas y seguimiento de la adherencia

La pestaña Informe ofrece estadísticas detalladas para un período configurable (1 semana, 2 semanas, 4 semanas o 3 meses):

  • Tasa de adherencia — Porcentaje de tomas programadas realizadas
  • Tomadas / No tomadas / A demanda — Los contadores clave de un vistazo
  • Gráfico de adherencia diaria — Gráfico de barras con las tomas realizadas (verde) y no tomadas (rojo/naranja) por día
Informe y estadísticas
Tasa de adherencia, recuento de tomas y gráfico diario
7

Diario de salud

La pestaña Diario te permite anotar cómo te sientes cada día junto al registro de tus medicamentos:

  • Estado de ánimo — Valóralo de «Muy mal» a «Muy bien» con emojis
  • Nivel de dolor — Regístralo de 0 a 10
  • Síntomas y efectos secundarios — Anota lo que notas

Las entradas aparecen en orden cronológico con un breve resumen de cada día. Toca cualquier entrada para verla o editarla.

Diario de salud
Entradas del diario con estado de ánimo, nivel de dolor y síntomas
8

Generar un informe PDF

Toca «Generar informe PDF» en la parte superior de la pestaña Informe. Configura el informe:

  • Datos del paciente — Nombre, fecha de nacimiento y notas médicas (se rellenan una sola vez)
  • Período — Elige el intervalo de fechas
  • Incluir — Activa o desactiva Medicamentos tomados, Medicamentos no tomados y Entradas del diario

El PDF tiene un diseño profesional con resumen, gráfico de adherencia, tablas de medicamentos y detalle de las tomas no realizadas. Compártelo por AirDrop o correo, imprímelo o guárdalo en Archivos.

9

Hecho para el iPhone Duo

Medio abierto, 4Meds se convierte en un pastillero: tu progreso y la próxima toma arriba, las tomas de hoy abajo, cada una con un toque. Totalmente abierto, ves toda la semana, tus medicamentos junto a sus existencias y el informe de un vistazo.desde la versión 2.9

iPhone Duo medio abierto
10

Ajustes y gestión de datos

Abre los Ajustes con el icono del engranaje arriba a la derecha de la pestaña Hoy.

  • Idiomadesde la versión 2.8 — Muestra el idioma que usa 4Meds; tócalo para elegir otro idioma en los Ajustes de iOS
  • Notificaciones — Interruptor general, estado actual de las notificaciones y «Abrir Ajustes del sistema»
  • Recordatorio del diario — Recordatorio diario para escribir una entrada en el diario
  • Gestión de datos — Exportar e importar tus datos como JSON, Cargar datos de ejemplo, Eliminar todos los datos
  • Copias de seguridad locales — Crear copia de seguridad ahora, Gestionar copias de seguridad (hasta 7)
  • Comunidad y comentarios — Enlaces a la comunidad de 4Meds en GitHub
  • Información y Aviso legal
Haz copias de seguridad de tus datos con regularidad mediante la exportación JSON, sobre todo antes de actualizar o reinstalar la app.
11

Consejos para obtener los mejores resultados

  • Registra las tomas en el momento — Marca los medicamentos justo cuando los tomes para un registro preciso
  • Activa las notificaciones — Los recordatorios urgentes atraviesan los modos de concentración
  • Usa el diario con regularidad — Incluso entradas breves crean un historial de salud útil
  • Revisa el calendario — La vista mensual ayuda a detectar patrones en las tomas no realizadas
  • Comparte los informes con tu médico — Un buen punto de partida para la consulta
  • Define horarios realistas — Ajusta las horas de toma a tu rutina diaria

Política de privacidad

Última actualización: 14 de octubre de 2026

Notas de la versión

El historial de todas las actualizaciones de 4Meds.

Versión 2.9.2 Última noviembre de 2026
  • Marcar las tomas vuelve a ser rápido, incluso con un historial de tomas largo.
  • La app arranca más rápido, y Hoy, el calendario y el informe responden con más agilidad.
  • Todos tus medicamentos, horarios, historial de tomas, entradas del diario y copias de seguridad se conservan sin cambios.
Versión 2.9.1 Actualización octubre de 2026
  • Los medicamentos en pausa ahora cuentan como hechos: el anillo del día y el calendario se ponen verdes en cuanto se ha tomado todo lo demás.
  • El informe también muestra bien los días en pausa.
  • Todos tus medicamentos, horarios, historial de tomas, entradas del diario y copias de seguridad se conservan sin cambios.
Versión 2.9 Actualización octubre de 2026
iPhone Duo
  • Hecho para el iPhone Duo: medio abierto, 4Meds se convierte en un pastillero: arriba, tu progreso y la próxima toma; abajo, las tomas de hoy, cada una con un toque.
  • Totalmente abierto, Hoy muestra toda la semana, Medicamentos aparece junto a tus existencias y el informe presenta todas sus cifras una al lado de otra.
  • Informe: un medicamento sin tomas realizadas ni olvidadas muestra ahora «—» en lugar de 100 %.
  • Todos tus medicamentos, horarios, historial de tomas, entradas del diario y copias de seguridad se conservan sin cambios.
Versión 2.8 Actualización octubre de 2026
Cinco idiomas
  • 4Meds ahora habla español, inglés, alemán, francés e italiano.
  • La app sigue el idioma de tu iPhone. Para usar otro, abre Ajustes > Apps > 4Meds > Idioma en tu iPhone, o usa la fila «Idioma» en los ajustes de la app.
  • Todos tus medicamentos, horarios, historial de tomas, entradas del diario y copias de seguridad se conservan sin cambios.
Versión 2.7 Actualización octubre de 2026
  • Registro de existencias: añade si quieres a un medicamento el tamaño del envase y la cantidad que tienes. 4Meds va descontando con cada toma que registras.
  • Recordatorios de reposición: recibe un aviso un número de días antes de que se acaben unas existencias, o cuando queden pocas.
  • Calendario y resumen de existencias: el icono de calendario de la pestaña Medicamentos muestra cuánto duran las existencias de cada medicamento. El resumen enumera todas las existencias, las cantidades restantes y las reposiciones.
  • Pestaña Medicamentos rediseñada: filas más claras con las horas de toma y las existencias de un vistazo. Los medicamentos archivados se pliegan.
  • Corrección: eliminar un horario al editar un medicamento ya no hace que la app se cierre.
  • Historial reparado: editar un medicamento podía hacer que en días pasados las tomas realizadas aparecieran como pendientes. Tu historial se corrige automáticamente — no se ha perdido ninguna toma.
  • Todos tus medicamentos, horarios, historial de tomas, entradas del diario y copias de seguridad se conservan sin cambios.
Versión 2.6 Actualización septiembre de 2026
  • Lista para iOS 27 — creada con el SDK más reciente de Apple
  • Mejor protección de datos: si alguna vez no se pueden abrir tus datos de medicación al iniciar, 4Meds los guarda aparte de forma segura para recuperarlos en lugar de empezar de cero
  • Nueva sección «Comunidad y comentarios» en los Ajustes
  • La sección Información muestra ahora siempre el número de versión actual
  • Medicamentos, horarios, historial de tomas, diario y copias de seguridad se conservan sin cambios
Versión 2.5 Actualización mayo de 2026
  • Botones más grandes y fáciles de tocar en la pestaña Hoy
  • Indicadores de estado más claros para las tomas tomadas, no tomadas y omitidas
  • Mantén pulsada una entrada a demanda para editarla o eliminarla
Versión 2.4 Actualización abril de 2026
  • Ahora puedes editar las entradas del diario después de crearlas, incluidas la fecha y la hora
  • Nuevo intervalo de repetición mensual para los horarios — basado en el calendario, se ajusta correctamente al último día de los meses cortos
  • Nuevo intervalo de días personalizado para los horarios — introduce a mano cualquier número de días
  • Ajustes predefinidos de frecuencia simplificados en el editor de horarios (se quitan 3 d, 4 d, 5 d y 10 d)
Versión 2.3 Actualización marzo de 2026
  • Las notificaciones omiten ahora los medicamentos que ya se han tomado antes de su hora programada
  • Los medicamentos a la misma hora se agrupan en una única notificación resumen en lugar de varias alertas
  • Al tocar una notificación se abre un diálogo de acción con estilo propio para registrar la toma rápidamente
  • El diálogo de acción de la notificación sigue el estilo de la página Medicamentos (tema oscuro, tarjetas color piedra)
Versión 2.2 Actualización marzo de 2026
  • La selección de variante de un medicamento a demanda usa ahora un diálogo de confirmación en lugar de una sección integrada
  • La hoja de toma a demanda adopta el estilo de la página Medicamentos (tema oscuro, tarjetas color piedra)
  • Las tomas a demanda de la pestaña Hoy tienen ahora un botón de eliminar visible con confirmación
  • Corregido: Ajustes > Información muestra ahora la versión correcta de la app
Versión 2.1 Actualización marzo de 2026
  • Los horarios admiten ahora fechas de fin opcionales para medicamentos durante un tiempo limitado
  • Pausa y reanuda horarios sin perder el historial
  • Al editar un horario se conserva el historial anterior (archivado por fecha de fin)
  • Los horarios recurrentes aparecen ahora solo a partir de su fecha de inicio
  • Marcas de tiempo editables — corrige una toma a posteriori
  • Informe PDF mejorado con una nueva sección Plan de medicación
  • Los medicamentos a demanda aparecen ahora en la tabla de adherencia del PDF cuando se han tomado
  • Corregido: la eliminación de notificaciones funciona ahora correctamente tras cambiar los horarios
Versión 2.0 Importante marzo de 2026
  • Rediseño visual completo: tema oscuro «Volcanic Obsidian» con rojo carmesí y tonos piedra cálidos
  • Modo oscuro permanente para una experiencia coherente e inmersiva
  • Apertura directa desde las notificaciones — al tocar un recordatorio de medicamento se abre directamente la pestaña Hoy
  • La notificación del recordatorio del diario abre directamente la pestaña Diario
  • Interfaz de tarjetas refinada con bordes de cristal y sutiles efectos de brillo
  • Barra de navegación mejorada con títulos integrados en todas las pestañas
Versión 1.0 Lanzamiento 9 de marzo de 2026
  • Primera versión de 4Meds
  • Panel de hoy con anillo de progreso diario, tomas programadas y registro de medicamentos a demanda
  • Gestión completa de medicamentos: categorías recurrente y a demanda, varias variantes por medicamento, límites de dosis
  • Horarios flexibles: por día, por semana, modo intervalo, días concretos, con notificaciones locales
  • Pestaña de estadísticas con seguimiento de la adherencia, gráficos de tomas, análisis de tomas no realizadas y períodos configurables
  • Diario de salud para anotar estado de ánimo, nivel de dolor, síntomas y efectos secundarios
  • Generación de informes PDF profesionales con tablas de medicamentos, gráficos de adherencia y opción de compartir
  • Vista de calendario con anillos de colores de la adherencia diaria
  • Exportación/importación de datos (JSON) y eliminación completa de los datos con doble confirmación
  • Arquitectura 100 % sin conexión y centrada en la privacidad — sin cuentas, sin analíticas, sin SDK de terceros

Aviso legal (Impressum)

Información conforme al § 5 DDG (Ley alemana de servicios digitales)

Robert Poetzsch
Brückenstr. 8A
65719 Hofheim am Taunus
Alemania

Contacto

Correo electrónico: support@robspace.de

Responsable del contenido conforme al § 18, apdo. 2 MStV

Robert Poetzsch
Brückenstr. 8A
65719 Hofheim am Taunus

Condición de comerciante según el Reglamento de Servicios Digitales (DSA)

De conformidad con el artículo 30 del Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales), declaramos que actuamos como comerciante en el sentido del Derecho de la Unión en materia de protección de los consumidores al ofrecer 4Meds a través del App Store de Apple.

Exención de responsabilidad

Los contenidos de este sitio web y de la app 4Meds se han elaborado con el máximo cuidado. Sin embargo, no podemos garantizar que sean exactos, completos ni actuales. 4Meds está pensada únicamente para la documentación personal y no constituye asesoramiento médico.

Las fuentes tipográficas de este sitio web (DM Sans, Outfit, JetBrains Mono) están sujetas a la licencia SIL Open Font License 1.1 y se sirven desde este sitio web.

4Meds — Versión 2.8
© 2026 Robert Poetzsch

Desarrollo 4Meds como proyecto personal en mi tiempo libre.
Las respuestas a las consultas de soporte pueden tardar un poco.
¡Los informes de errores siempre son bienvenidos y se agradecen!